Общеобразовательные дисциплины

На отделении обучаются студенты 1 курса, также подготовку проходят учащиеся специальности 0512000 «Переводческое дело» и 0518000 «Учет и аудит»

Заведующая отделением - Кылышбаева Куралай Мураткызы. На отделении задействовано 24 преподавателя общеобразоватеьных дисциплин и 6 педагогов спецдисциплин; в педагогическом составе имеются 11 магистров наук, 17 имеют высшую категорию, 5 –первую, 4-вторую и 4 преподавателя без категории.

Основные технические характеристики и возможности

1. Обучение проводится по модульной и дуальной системе;
2. Будущие специалисты получают образование в специально оснащенных кабинетах;
3. Итоговая аттестация проводится в виде контроля практических навыков перевода устной и письменной речи, экономических анализов и анализов бухгалтерского учета.

4. За период обучения студенты проходят следующие виды практических работ:

Учебная практика
Учебно-производственная практика
Преддипломная практика

5. Социальное партнерство по специальностям:

областная многопрофильная бибилиотека им. С.Баишева, «American corner»;
компания «Алтиес Петролеум Интернешнл БВ»;
АО «СНПС – Актобемунайгаз»;
ТОО «АРБЗ»;
компания «Актобе Батыс Мунай»;
АО «Казхром»;
ТОО «Темірбетон»;
АКТЮБИНСКИЙ ФИЛИАЛ ТОО «МЕЖДУНАРОДНАЯ НЕФТЯНАЯ СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ СИНОПЭК КАЗАХСТАН»;
ТОО «SCT SERVICE AKTOBE»;
ТОО «Компания Техногаз»;
ТОО «БИОС ПЛЮС»;
ТОО «AUTO VOLANS».

Организация учебно воспитательных мероприятий, профессиональные конкурсы:

The best translator «Spelling Bee»;
The cleverest;
Защита курсовых проектов;
Защита лучших бизнес-проектов;
«Бір шаңырақ астында біргеміз!» этно-культурное состязание;
Конкурс чтецов «Стихи Абая»;
«Жұлдызды сағат» – конкурс красноречия на трех языках
Regional Entrepreneurship Weekend (REW) Challenge- конкурс стартапов;
Чемпионаты по бизнес-кейсам «Кемел Кәсіпкер» и «Project Day».
ТОО «Компания Техногаз»;

ЦМК «Переводческое дело»

«Общеобразовательные дисциплины»

Квалификация: 3S02310101 «Переводчик»
Срок обучения после 9-го класса составляет 2 года и 10 месяцев; после 11-го класса-1 год и 10 месяцев.
Переводческое дело – это особая специальность, которая требует не только профессиональных знаний, но и определенных личностных качеств.
Преимущества специальности заключаются в качественной подготовке компетентных специалистов в области переводоведения и межкультурной коммуникации, свободно владеющих государственным языком, языком межнационального общения и иностранными языками, обладающих глубокими знаниями в области теории и практики перевода.

В результате освоения образовательной учебной программы специалист должен обладать профессиональными компетенциями:
– соблюдать различные личностные и индивидуальные свойства человека при общении, а также бесконфликтно взаимодействовать с партнерами уважая их национально-культурные особенности.
– выполнять работу демонстрируя знания явлений, характеризующих систему языка и его функционирование на примерах изучаемого иностранного языка.
– при переводческой деятельности соблюдать речевую интонацию, звуковой строй изучаемого языка, артикуляционную базу и её связь с обучением иноязычному произношению.
– определять межкультурные коммуникации в культуре стран, взаимодействующих в процессе перевода языков, анализировать этнические нормы межкультурной коммуникации и взаимодействие языка и перевода;
– использовать коммуникативно-логическую структуру высказывания и способов ее передачи при переводе, репродуцировать и продуцировать диалогическую и монологическую речь на изучаемом иностранном, казахском, русском языках в сфере бытового, научного и профессионального общения с учетом уровня, определенного образовательной программой по специальности.
– соблюдать традиции и обычаи страны изучаемого языка и родного языка, уважая культуру другого народа и своего народа, географические положения, климат, население отрасли, промышленности, экономику, систему национально-культурной особенности изучаемого иностранного языка.

Преподаватели ЦМК «Переводческое дело»:

Нұрфайзова Гаухар Утягалиевна
Преподаватель ЦМК «Переводческое дело»
Магистр гумантиарных наук
Преподаватель английского языка

Джалгасбаева Гульжанат Джолдасбаевна
Преподаватель ЦМК «Переводческое дело»
Актюбинский Пед. Институт, Актобе, Казахстан
Преподаватель английского языка

Орынбасарова Несибели Еркинкызы
Преподаватель ЦМК «Переводческое дело»
Преподаватель английского языка

Базекенова Гульзада Казбековна
Председатель ЦМК «Переводческое дело»
Преподаватель английского языка «Общественных дисциплин»

Елтезерова Гаухар Суйндиковна
Председатель ЦМК «Социально-общественных дисциплин»,
Руководитель проекта «Рухани жаңғыру»,
Преподаватель «Истории и географии»
Благодарственное письмо МОН РК,
Победитель Республиканского конкурса «Лучший историк года»,
Победитель областного конкурса «Лучший историк»,
Обладатель нагрудных знаков «За доблестный труд в области технического и среднего специального образования» и «Лучший историк года»

Ермуканов Турлан Нурадинович
Преподаватель «Общественных дисциплин»,
Магистр гуманитарных наук,
Обладатель нагрудного знака «За доблестный труд в области технического и среднего специального образования»,
Обладатель нагрудного знака «За доблестный труд в области технического и среднего специального образования»,
Благодарственные письма акима города и ОблОНО

Нурудинова Ардак Аманжоловна
Преподаватель «Общественных дисциплин»,
Магистр гуманитарных наук,
Обладатель нагрудного знака «За доблестный труд в области технического и среднего специального образования»,
Почетная Грамота ОблОНО

Есқалиева Салтанат Бахытовна
Методист по учебно-методической работе
Обладатель нагрудных знаков «Білім және ғылым қызметкерлерінің кәсіподағына сіңірген еңбегі үшін», «За доблестный труд в области технического и среднего специального образования»
Победитель республиканского конкурса “Педагогика саласының үздігі-2019

Жанбырбаева Жаркынай Нагиметияровна
Преподаватель «Истории и географии»
Похвальная грамота за подготовку победителей олимпиады

Сандыбай Санат Отепбергенұлы
Преподаватель «Общественных дисциплин»,
Магистр гуманитарных наук

ЦМК «Филологические дисциплины»

Байжанова Рауза Набиевна
Председатель ЦМК «Филологические дисциплины»
Преподаватель казахского языка и литературы
Обладатель Гран-при областного конкурса «Лучший филолог»
Автор методических разработок «Профессиональный казахский язык»
Похвальная грамота за подготовку победителей олимпиады

Атамуратова Акмарал Еркиновна
Преподаватель русского языка и литературы
Обладатель медали «Отличник образования»
Автор методических разработок «Русская литература 20 века»,
«Профессиональный русский язык»
Победитель областного конкурса «Лучший электронный ресурс»

Адилканова Гулдана Базаркожаевна
Преподаватель казахского языка и литературы
Методист воспитательного отдела
Магистр педагогических наук
Обладатель медали «Ұлағатты ұстаз»
Похвальная грамота за подготовку победителей олимпиады

Асабаева Лязат Биктыбаевна
Преподаватель русского языка и литературы
Автор методических разработок «Русская литература 2 половины 19 века»
Победитель регионального конкурса «Панорама педагогических идей»
Чемпион ежегодных областных соревнований по н/теннису среди работников ТиПО
Похвальные грамоты за ведение областных мероприятий, учрежденных акиматом области

Кобдабаева Ботакуз Жадигеровна
Преподаватель казахского языка и литературы
Обладатель медали «Отличник образования»
Автор методических разработок «Профессиональный казахский язык»
Похвальная грамота за подготовку победителей олимпиады

Сейтмаганбетова Жанна Амангосовна
Преподаватель русского языка и литературы
Автор методических разработок «Профессиональный русский язык»,
Похвальная грамота за подготовку победителей олимпиады

Жұмағазы Гүлдерай Ерболатқызы
Преподаватель казахского языка и литературы

ЦМК «Экономические дисциплины»

Специальность: 0518000 «Учет и аудит»
Квалификация: 0518033 «Экономист – бухгалтер»
Сроки обучения: на базе основного среднего образования составляет 2 года 10 месяцев; на базе общего среднего образования – 1 год 10 месяцев.
Объектами профессиональной деятельности экономиста–бухгалтера являются имущество предприятий, его обязательства, капитал и хозяйственные операции, вызывающие изменения в составе, размещении активов и источников его формирования, а также организации различных отраслей экономики: министерства и ведомства, налоговый комитет, Агентство РК по статистике, предприятия и фирмы независимо от вида деятельности, размера или форм собственности, органы управления, научно-исследовательские организации, банковская система. Это государственные органы республиканского и территориального уровня, банки, страховые, пенсионные, ипотечные, и лизинговые компании, ломбарды, кредитные товарищества, биржи, бюджетные учреждения и организации, инвестиционные фонды, хозяйствующие субъекты различных организационно-правовых форм, экономические суды, финансовая полиция, а также научно-исследовательские организации.

Выпускники специальности «Учет и аудит (по отраслям)» должны уметь применять теоретические знания на практике в реальной жизни, получая, анализируя, толкуя, синтезируя, оценивая и представляя информацию, могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности:
– организационно-управленческую;
– производственно-управленческую;
– расчетно-проектную;
– контрольно-управленческую.

Должны обладать компетенциями для квалифицированной работы в финансовых и налоговых органах, на предприятии, в страховых организациях, в банках и других финансовых учреждениях, выполняя следующие функции профессиональной деятельности:
– ведение бухгалтерского учета и составление финансовой отчетности;
– составление консолидированной финансовой отчетности;
– составление налоговой отчетности и заполнение деклараций по налогам;
– сбор учетной и статистической информации, обработка данных и подготовка ее к использованию руководителями для принятия управленческих решений, инвесторами, кредиторами, внешними и внутренними пользователями;
– анализ и оценка альтернативных решений по ценообразованию, методов производства, инвестиций;
– управление и контроль над деятельностью предприятий в целом;
– проверка соответствия ведения бухгалтерского учета законодательно-нормативным актам, а также оказание консультативных услуг (аудиторская и консалтинговая деятельность);
– разработка нормативных актов, регулирующих бухгалтерский учет (нормативно – методическая деятельность).